研究科學犯錯 永不受罰

李遠哲指導教授說：研究科學犯錯 永不受罰



中時電子報╱朱立群／宜蘭報導 2006-12-12 04:00



　　六位諾貝爾獎得主的光環昨日在宜蘭礁溪閃閃發光，親自為五十位大學、高中生面授機宜，鼓勵年輕學子勇於接受科學研究的挑戰、愈挫愈勇，「在科學研究裡，犯錯者永不受懲罰。」

　　前中研院長李遠哲、賀西巴赫（Dudley R. Herschbach）、博蘭尼（John C. Polanyi）、馬可斯（Rudolph Marcus）、芬恩（John Fenn），以及華裔學者中研院士朱棣文（Steven Chu）等六位諾貝爾獎得主，昨天參加中研院原子與分子科學研究所「化學動態學趨勢」國際研討會，和國內對科學抱持高度興趣的高中、大學數理資優學生座談。

　　學生和大師面對面，都很緊張，諾貝爾大師一致鼓勵學子，對各類研究主題都要保持好奇心。華裔諾貝爾物理獎得主中研院士朱棣文更以自己跨領域研究的經驗說，成功的研究者絕不會畫地自限，多接觸與所學不同的領域，即是為自己開啟另一扇知識之窗。

　　博蘭尼、賀西巴赫和李遠哲在一九八六年共同獲得諾貝爾化學獎。博蘭尼告訴與會學子，科學研究者終其一生不能只懂科學，應一併關心社會上發生的事務，例如政治與經濟。

　　賀西巴赫也是李遠哲博士後時期的指導教授，他現場拿出兩個禮物。他告訴睜大雙眼聽他講話的學生說，一個禮物是科學研究者必須在錯誤中愈挫愈勇：「在科學研究裡，犯錯者永不受懲罰。」

　　另一個禮物是送給李遠哲，他翻出在美國實驗室幫李遠哲拍的照片，以及電的發明者富蘭克林的傳記，祝李遠哲七十歲生日快樂。

　　現場提問時，有學生問，大師們年輕時有想要選擇化學以外的其他領域嗎？芬恩立即以淘氣的語調反問說，「難道我們現在不年輕嗎？」引發哄堂大笑。賀西巴赫則以他自身為例說，家中務農的他畢業前，從未想過會走上研究這條路，沒想到投入後就對科學深深著迷，從未想過放棄。

　　雖然學生都認為，能和大師面對面收穫很多，但也有不少人說「聽不懂」。李遠哲鼓勵在場的學生，聽不懂研討會沒有關係，「因為不懂，所以我們才在這裡，一起向大師學習。」學生以熱烈鼓掌回報。